Both the coupling and plug are fitted with a valve. During the connection process, the plug and the coupling seal prior to opening both valves.
Both valves close simultaneously when disconnected, allowing the coupling and plug to be separated afterward.